1:18:02
To léto jsme byli ve Velkém kaòonu.
1:18:04
Pozorovali jsme
z nejvyího útesu západ slunce,
1:18:07
kdy na nás náhle
pøilo nutkání políbit se.
1:18:10
Sundal si jsem brýle.
Ona si sundala brýle.
1:18:13
Udìlal jsem krok k ní.
1:18:15
Ona udìlala krok ke mnì.
1:18:19
Ano. O osm hodin pozdìji
ji pøivezli nahoru na mezku.
1:18:23
Dal jsem jí tøi transfúze.
Mìli jsme stejnou krevní skupinu, O.
1:18:27
Ale bylo pøíli pozdì.
1:18:29
Tomu øíkám netìstí.
1:18:31
A od té doby,
1:18:33
necitelný, jako by mi nìkdo
do srdce vstøíkl plno novokainu.
1:18:37
Ubohý, ubohý hochu.
1:18:39
Ano. Vechny peníze
na svìtì, a k èemu jsou mi dobré?
1:18:42
Mátovou omáèku nebo brusinky?
1:18:45
Jak mùete v takové
chvíli myslet na jídlo?
1:18:48
Co jiného mi zbývá?
1:18:50
- Vánì je to tak beznadìjné?
- Má rodina udìlala ve, co mohla.
1:18:54
Najala ty nejkrásnìjí
francouzské pokojské.
1:18:56
Mìl jsem vlastní uèitelku,
èetla mi zakázané knihy.
1:18:59
Importovali soubor taneènic z Bali
1:19:02
se zvoneèky
kolem kotníku a s dlouhými nehty.
1:19:05
Vyhozené peníze.
1:19:07
U jste nìkdy zkouel americká dìvèata?
1:19:10
Proè?
1:19:17
Bylo tohle nìco?
1:19:20
Pøesto vám dìkuju.
1:19:23
Mìl byste jít
k doktorovi - dobrému doktorovi.
1:19:25
U jsem byl. Strávil jsem est mìsícù
ve Vídni u profesora Freuda, na zádech.
1:19:31
Pak pøili bratøi Mayové,
injekce, hypnóza, minerální láznì.
1:19:35
Nebýt takový zbabìlec, zabil bych se.
1:19:39
To neøíkejte.
1:19:41
Nìkde musí být dívka, která by mohla...
1:19:44
Kdybych nìkdy nael dívku, která by
mohla, bez váhání bych se s ní oenil.
1:19:49
- Udìlal byste pro mì nìco?
- Jistì. Co?
1:19:52
Tøeba nejsem ani Freud,
ani bratr Mayo, ani francouzská pokojská,
1:19:56
ale mohla bych to jetì jednou zkusit?
1:19:59
Dobrá, kdy na tom trváte.