:42:02
Pe bune? Ca un truc magic,
apari ºi dispari?
:42:05
Ca un bec.
:42:07
Asta vorbeam ºi cu Thomas Edison.
:42:09
Serios?
:42:11
Thomas Edison? O!
:42:13
Mã bucur sã te vãd,
deºi nu ºtiu cine eºti.
:42:18
A, da! Eºti de la FBl
ºi eºti incognito.
:42:22
Eºti aici ca sã aperi prinþesa.
:42:24
- Nu.
- Nu?
:42:26
Nu pot sã te mint, Fella.
Nu sunt de la FBl.
:42:29
Eu sunt zânul tãu.
:42:32
Zânul tãu cel bun.
:42:40
Zân?
:42:42
Zânul cel bun? Ca în basme?
:42:47
Nu, eºti de la FBl.
:42:49
Ce faceþi, de-a ce vã jucaþi?
:42:52
Nu e nici un joc, Fella.
:42:54
Sunt exact precum zâna cea bunã
a Cenuºãresei.
:43:00
De fapt, m-am ocupat personal
de cazul ei.
:43:05
Te-ai ocupat de cazul ei.
Nu iei loc?
:43:08
- Cred cã te vei simti mai bine.
- Mai bine iei tu loc.
:43:13
Eu... ar trebui?
:43:14
Adicã preferi sã stau eu jos?
:43:18
Sper sã nu mã crezi vreun fanfaron,
:43:21
fiindcã de fapt sunt un zân
foarte modest.
:43:25
A!
:43:27
Dar Cenuºãreasa
nu a avut o zânã bunã.
:43:30
Nu?
:43:32
Eu am fost.
:43:35
Tu ai fost.
:43:36
- Eu am fost.
- Da.
:43:39
Vezi tu, femeile reporter de atunci
au scris povestea.
:43:44
În mod firesc, au atribuit magia mea
unei femei.
:43:47
Femeile sunt ciudate, Fella.
Sunt precum ruºii.
:43:51
Vor sã li se atribuie toate inventiile.
:43:57
Ei bine, mie... mie îmi place de dv.