:33:00
Si vous voulez toujours de moi.
:33:38
Bonjour.
:33:40
- Bowen, 23e division des transports.
- Que puis-je pour vous?
:33:43
Désolé, je vais devoir vous demander beaucoup.
:33:45
- Asseyez-vous.
- Merci.
:33:49
En effet. Excusez-moi un instant.
:33:53
- Opérateur.
- L'officier en chef.
:33:56
Cela ira vite.
:33:57
Je l'espère. Comme vous le voyez, je suis pressé.
:33:59
- Officier en chef à l'appareil.
- lci Hall.
:34:02
J'ai un ordre, au bureau du transport,
pour 14 camions,
:34:07
4 motos, 18 chauffeurs et 18 gardes.
:34:10
Temps d'utilisation estimé : quatre heures.
:34:12
- Pour quoi faire?
- Un transport de Karaolos.
:34:14
- Qui le demande?
- Le capitaine Bowen.
:34:16
- Sous quelle autorité?
- Sir Cecil Bradshaw, ministère des Colonies.
:34:20
- Oui.
- Contresigné par le général Sutherland.
:34:22
- Affectez-les-lui, alors.
- Oui, bien sûr.
:34:25
- Où est le problème?
- Vous auriez pu vouloir
:34:27
mettre le quartier général à contribution.
:34:29
- Cessez de jacasser. Donnez-les-lui.
- Oui.
:34:32
Et dépêchez-vous.
:34:34
Très bien.
:34:36
Smithers. Remplissez ça immédiatement.
:34:39
- Oui.
- On va s'occuper de vous tout de suite.
:34:41
Voulez-vous du thé?
:34:44
J'aimerais mieux un gin tonic.