:11:01
You better understand that for me Nothing
at all happened. We are like we were before.
:11:07
Go on. I'll see you tomorrow.
:11:11
You think you can treat me like that? Nobody can
treat me like that! I'm nobody's property!
:11:25
Thanks a lot for the wine!
:11:28
You'd better put a new lock
on the store right away.
:11:31
- Don't worry. I said Gaetano.
- That's fine.
:11:35
- If there's is anything new, I'll write you.
- I can't! I won't write you.
:11:39
it takes me an hour to write one word!
:11:43
- A postcard's all right...
- Maybe you could come see us some Sunday?
:11:48
I already thought of that. Ciao !
:11:50
Ciao.
:12:26
Rosetta,
:12:29
sit down.
:12:35
Listen, Mamma, don't they sing well?
:12:45
Dirty...
:12:47
- Who are you angry at, Signora?
- Everyone. - I just hate one person...
:12:54
- What are they singing about?
- As always, something sad.
:12:58
It makes you feel so melancholy!