:33:01
No diga eso.
Es usted mejor de lo cree.
:33:04
- ¿Qué soy yo?
- Una negociante.
:33:08
Una negociante
que no le gusta negociar.
:33:10
¿Por qué no me gusta negociar?
:33:12
- Le gustaría seguir como vivía aquí.
- ¿Cómo?
:33:15
Como una campesina.
:33:16
Creía que era un cumplido.
:33:18
- Hoy en día es un cumplido.
- No te entiendo.
:33:21
Hoy, los ignorantes son los que viven
en la ciudad. Son unos incultos.
:33:25
Cuando acabe la guerra, sólo podrán
volver a empezar los campesinos.
:33:29
¿Por qué?
:33:30
Son los únicos que pueden construir
cualquier cosa de nuevo.
:33:33
Y los otros se las arreglarán
como puedan.
:33:36
Creo que te equivocas.
:33:38
Los campesinos seguirán
siempre igual.
:33:40
Yo tengo un poco de dinero,
porque soy como los demás.
:33:43
No me fío de nadie.
Mira, un trébol de 4 hojas.
:33:49
Da buena suerte, toma.
:33:57
No sabes lo que daría por estar
en Roma en este momento.
:34:06
¿Tampoco fumas?
:34:11
No.
:34:14
¿Tienes novia?
:34:17
No.
:34:18
¿Qué dices?
¿Nunca has tenido novia?
:34:22
No.
:34:23
¿Cómo puedes estar sin una mujer?
:34:25
Los hombres normales no pueden.
:34:27
Si uno no puede hacer un sacrificio,
es como los demás...
:34:31
Como Mariano o mi padre...
Como todos.
:34:33
¿Y qué más da?
:34:35
Puedes privarte de muchas cosas,
pero no del amor.
:34:37
Oye, niña, ven aquí.
:34:39
¿Esos qué quieren?
:34:54
¿Qué queréis?
:34:55
Me alegro de volver a verla.
:34:57
La preguntaba si había un atajo
para llegar a Sela.