:25:02
because it was
Sam's and my fault.
:25:05
You lostJenny.
:25:07
Hey, say that again.
:25:09
I said you don't
need to blame yourself...
:25:12
No. What you called me.
:25:14
You mean mon chou?
:25:16
Yeah.
:25:17
Oh, it's nothing.
:25:19
It's just a silly French word...
:25:21
that means my little cabbage.
:25:23
Oh, mon chou.
:25:25
Jenny used to call me that.
:25:28
Oh, I'm sorry.
:25:29
No, no, no.
You don't have to be sorry.
:25:33
You know, it's strange.
You remind me of her.
:25:38
Jenny, I mean.
:25:41
Well, I'd better be...
:25:43
Well, you know...
:25:45
you've got a lot
of things to pack, and...
:26:08
I'd never have done it...
:26:10
if she hadn't said
she wasn't your girl.
:26:13
Done what?
:26:14
I kissed her hand.
:26:16
Oh, shut up!
:26:18
Michelle's a wonderful girl,
and I sure like her.
:26:21
I guess I made
a beast of myself.
:26:24
So I heard.
:26:26
A fella does some crazy things
when he's been drinking...
:26:30
doesn't he?
:26:37
Say, why don't I
take her into town?
:26:40
Then you can stay here...
:26:42
and make up with George.
:26:44
Why don't you find
the coldest spot...
:26:47
in that creek
and sit down in it...
:26:50
and then change your clothes!
:26:52
Beat it!
:26:54
You ought to think.