:52:02
Adiós.
:52:03
El oro hay que encontrarlo
:52:05
En los arroyos o ríos
:52:08
Vayamos todos a buscarlo
:52:09
Yseremos ricos tíos
:52:12
Si vuelves a pedir tragos gratis,
te despediré. Vamos.
:52:15
Lleva el equipaje
de la señorita a mi suite.
:52:18
Srta. Bonnet...
:53:00
- ¿Puedo abrirle la ventana o...?
- Sr. Boggs.
:53:12
Srta. Bonnet. ¡Eso es maravilloso!
:53:15
Angel, ha pasado mucho tiempo.
:53:18
Tramas algo importante.
Vamos, cuéntale todo a Frankie.
:53:24
Si llevaras un diario, Frankie...
:53:26
y sin duda no te atreverías...
:53:29
sabrías que no tienes derecho
a preguntarme nada.
:53:34
Espera, Angel. Los dos
tenemos mucho que pasar por alto.
:53:38
Tú me abandonaste.
:53:40
No te abandoné. Huí.
:53:42
Sí, sin ninguna explicación.
:53:44
Ni siquiera un anillo de boda.
Me harté, Frankie.
:53:48
¡Me harté de que me usaras!
:53:50
- ¿Debes agitarte?
- Tú me enseñaste eso, ¿recuerdas?
:53:56
Mira, fue un pequeño malestar.
No te pudo haber lastimado mucho.