:55:01
Deja que te dé
un pequeño consejo como amigo.
:55:04
No es bueno cambiar.
:55:06
El amor le quita
el ánimo a una mujer.
:55:08
Y con eso, la respetabilidad
y con eso, llega el fin.
:55:12
Te pido sinceramente
que seas tú misma.
:55:14
No acabes con muchos niños
gritándote "mamá" al oído.
:55:18
Perderás respetabilidad...
:55:20
y eso no es bueno para ti.
:55:27
- ¡Sal de mi camino!
- No te vayas.
:55:29
Yo me iré. Quédate con el cuarto.
:55:33
Tengo paciencia y además,
tengo mucha fe en ti.
:55:36
Reconsidéralo. Si alguna vez
necesitas amistad, llama a Frankie.
:55:53
¿Qué falta todavía?
:55:54
Una excavadora, unas ollas
y el resto de los tubos.
:55:58
Yo saldré con la carreta grande
dentro de un día.
:56:01
Me importa un bledo.
Sólo llévalo a la mina.
:56:04
No vayas a emborracharte por allí.
:56:06
Sabes que nunca bebo
mientras trabajo, Sam.
:56:08
¡Siempre puedes empezar!
:56:10
¿Qué te ocurre?
Desde que llegaste...
:56:12
has estado
tremendamente insoportable.
:56:15
Lo siento, Breezy.
Te veré en la mina.