:05:04
-[Freddy] Bye!
- Ciao!
:05:06
Excuse me. Excuse me.
Pay.
:05:09
[ Speaking Italian ]
:05:11
Eight hundred lire.
:05:16
Keep the change.
:05:17
- Thank you.
- Come on. Let's go.
:05:29
You're right. Why not spend
someone else's dough?
:05:33
Your dad's money really talks.
:05:35
- Look, I invite you to Taormina.
- That's just a stall.
:05:40
Give him 500 lire.
:05:42
I'm broke.
:05:45
I've no small change.
:05:47
Here's 10,000 lire.
:05:49
You can buy his cane
for that price!
:05:53
Say, you've got
a pretty white cane.
:05:56
Yes.
:06:00
Ah, yes. Thanks.
:06:02
Want to sell it to me?
:06:04
Impossible, sir.
I am really blind.
:06:09
He says he's blind.
:06:12
I offer you 20,000 lire.
:06:15
Sir, how will I be able
to go home?
:06:18
To save cab fare,
he turns down 30 bucks.
:06:22
Give him his fare too.
:06:24
- I haven't any change.
- Your cab fare.
:06:28
Plus 20,000 lire.
:06:32
It's pretty.
:06:39
Say, give me a laugh.
:06:45
I'm poor, too, you know.
:06:47
Yes. Butyou're not blind.
:06:50
That's right. I can see $5,000
waiting for me in your dad's pocket.
:06:55
Did you write
we were coming?
:06:57
Of course!