:20:02
- Then you fell on your behind.
- I don't like to be laughed at.
:20:05
I like you. But if you hurt me,
I'll hit you on the head.
:20:08
- I'd bet you would.
- You'd win.
:20:11
- Then I let go.
- Now we understand each other.
:20:16
- Illia...
- That Sunday voice again.
:20:20
All right. Let's go.
:20:33
Where are you going?
:20:35
- None of your business.
- I was just being friendly.
:20:38
Ask me no questions, I'll tell you no lies.
:20:48
- Listen, tomorrow is Sunday.
- I invite you to my house every Sunday.
:20:51
- We'll have the whole day.
- Let me finish.
:20:54
Every Sunday is open house
for my special friends.
:20:58
And tomorrow is not an ordinary Sunday.
:21:02
It's my birthday.
:21:05
I've been looking everywhere.
:21:07
Homer!
:21:09
- That's my friend Tonio.
- How do you do?
:21:15
How do you do?
:21:16
- You hurt your eye.
- You speak English!
:21:19
I studied with record, two months.
:21:21
I invite you both
to my open house tomorrow.
:21:24
- The day after...
- No, the day after begins the festival.
:21:26
What festival?
:21:28
Theater. The Greek tragedy. I go every night.
:21:31
You like the Greek tragedies?
:21:32
It's the most beautiful thing there is.
:21:35
I die!
:21:37
Bye.
:21:39
Extraordinary!
:21:44
How do you do?
:21:51
You're a heathen!
:21:53
Your grandfather, your father...
:21:57
you, and the children to come.