:51:01
Rocco, hurry!
You'll be late.
:51:05
Come here.
:51:07
We gotta talk.
:51:09
The rest was just for fun.
:51:12
Pardon us, my friend.
:51:14
Rocco! l got something
important going.
:51:19
Did you get paid yet?
:51:23
- Tonight.
- l need the money now.
:51:27
Tell them at the gym.
l'll be gone 2 days.
:51:31
Rocco,
don't lend him anything.
:51:34
l thought you liked me.
:51:36
l'm protecting Rocco,
he should be wary of you.
:51:41
- You'll do it?
- Sure.
:51:45
What should l give him?
:51:48
Half a month's wages?
:51:51
- Yes, Signora.
- After taxes, that is.
:51:54
- Of course.
- Fine.
:51:58
- Does Mamma know?
- She knows.
:52:01
- Ciao.
- Ciao.
:52:05
Rocco, come here.
:52:21
Your trousers
are almost ready.
:52:24
May l have the jacket?
Just a couple of minutes.
:52:28
- Ah... here.
- Thanks.
:52:31
Sign this.
:52:34
The trousers!
:52:39
- That was fast.
- l told you so.
:52:42
- Ciao.
- Ciao.
:52:44
Here's the coffee
and aspirin you ordered.
:52:49
l feel like l'm brand new.
Thanks.
:52:51
Drop in again, sir. Goodbye.
:52:54
- Here l am.
- Look at him, will you!
:52:57
You could use a new shirt.