Spartacus

1:33:00

Entra.

1:33:04

"Para o general dos escravos italianos,
de nome Spartacus...

1:33:07

de Ibar M'hali, governador cílice
da ilha de Delfios".

1:33:10

- Senta-te.
- "Saudacoes.

1:33:12

Dizem que queres
partir com os teus exércitos...

1:33:15

a bordo dos barcos dos cílices,
do porto italiano de Brundusium.

1:33:19

- Aqui está o meu agente, Tigranes--"
- Levantus.

1:33:22

"Que negoceia em meu nome.

1:33:24

Que Isis e Serápis permitam a vitória
da tua causa. O governador de Delos."

1:33:28

- Quem são Isis e Serapis?
- Deuses do Oriente.

1:33:31

Por que quererão eles que ganhemos?

1:33:35

Porque são favoráveis à Cilícia...

1:33:38

e a Cilícia, tal como tu,
luta contra os romanos.

1:33:44

Queres vinho?

1:33:47

Só bebo depois do negócio
estar fechado...

1:33:50

nunca antes.

1:33:59

Quantos barcos têm
esses Cílices?

1:34:01

Pelo menos, quinhentos.

1:34:03

Mas nenhum negócio é pequeno demais,
garanto-te.

1:34:06

Vou precisar dos barcos todos.

1:34:08

- Todos?
- Qual é o preço?

1:34:12

São 100,000 sestércios
por cada barco.

1:34:17

Por 500 barcos, faz...

1:34:21

50 milhões de sestércios.

1:34:24

- Tens esse dinheiro todo?
- Devemos de ter.

1:34:32

Podes ver.

1:34:37

- Que maravilha!
- Quando é que os barcos estão prontos?

1:34:40

Que maravilha!
Adoro ver essa maravilha.

1:34:44

Quando é que os barcos estão prontos?

1:34:46

Meu amigo...

1:34:49

quando é que vocês estão prontos?

1:34:51

Quanto tempo vão vocês levar...

1:34:55

para atravessar um terço
do comprimento da Itália...

1:34:57

com uma grande batalha
em cada cidade?