:05:02
- Pourquoi vous habitez toutes là-bas?
- Tu en amènes d'autres?
:05:06
Pas du tout.
Je suis un homme marié comblé.
:05:46
- Bonsoir, Mme Dreyfuss.
- Vous avez un problème?
:05:50
Non. J'ai dû laisser tomber ma clé.
Ah, la voilà.
:05:54
Quel raffut il y a eu chez vous.
:05:56
Il y a peut-être eu des voleurs?
:05:58
Ne vous en faites pas. Je n'ai
rien d'intéressant à voler. Bonne nuit.
:06:40
Désolé, mon petit Buddy, mais
la petite dame a oublié ses galoches.
:06:44
M. Kirkeby, vous étiez censé
être parti pour 8 h.
:06:48
Je sais, mais ces choses-là
ne se commandent pas.
:06:52
En été, ça va, mais un soir de pluie...
:06:55
- Je n'ai même pas encore dîné.
- Oui, oui.