:50:21
Hé! Où allez-vous, mon petit Buddy?
:50:24
La fête ne fait que commencer.
:50:26
Ecoutez. S'il vous plaît.
Demain après-midi?
:50:29
Je ne peux pas refaire ça dans la voiture.
Il n'y a pas de chauffage. Quatre heures?
:51:09
Hé, Charlie! Donne-moi un bourbon,
et vite! Mon traîneau est en double file!