1:50:01
Mlle Kubelik. Comment allez-vous?
1:50:04
- Bien. Comment va votre oeil?
- Bien.
1:50:07
- Et votre appartement?
- Rien de neuf.
1:50:10
- On n'a jamais fini la partie de gin.
- Je sais.
1:50:14
Vous avez appris pour M. Sheldrake.
1:50:17
Pour sa femme?
Oui. Je suis content pour vous.
1:50:19
- Je n'y croyais plus.
- Je vous l'avais dit.
1:50:22
- Vous aviez tort pour M. Sheldrake.
- Oui.
1:50:25
Vous aviez tort pour moi aussi.
1:50:27
Ce que vous avez dit au sujet
des gens qui se font avoir.
1:50:31
Il ne se servait pas de moi.
C'était l'inverse.
1:50:34
Le mois dernier, j'étais au bureau 861,
au 19ème. Maintenant, je suis au 27ème.
1:50:38
Un bureau privé, trois fenêtres.
1:50:40
Tout est bien qui finit bien.
On a ce qu'on voulait.
1:50:43
Oui. Vous me raccompagnez
jusqu'au métro?
1:50:46
Non, merci. Pour être franc avec vous,
j'ai un rendez-vous important.
1:50:58
Il vaut mieux ne pas se voir jusqu'à
ce que tout soit réglé, côté divorce.
1:51:04
C'est très bien vu.
1:51:07
- Bonsoir, M. Baxter.
- Bonsoir.
1:51:44
- Baxter, vous pourriez venir?
- Oui, M. Sheldrake.
1:51:47
- Tenez.
- Merci bien.
1:51:51
Les chiffres sur le personnel. 37 % des
femmes partent pour se marier et 22 %...
1:51:56
Vous travaillez trop.
On est le 31. Détendez-vous!
1:51:59
- Oui.
- Vous allez faire la fête ce soir.