1:12:01
SÌ, cosÌ. uno, due, tre, quattro.
1:12:04
Cammini, Fran. uno, due, tre, quattro.
1:12:08
uno, due... E dietrofront.
1:12:10
E... sinist, dest, sinist, dest.
1:12:20
Resterà nel dormiveglia
per le prossime 24 ore.
1:12:24
E si sentirà uno straccio
quando si sveglierà.
1:12:27
L'importante è che si rimetta.
1:12:29
E più dura per il medico che per
il paziente. Dovrei farmi pagare a km.
1:12:35
- Ce n'è ancora di quel caffè?
- Certo.
1:12:39
Come si scrive il suo cognome?
1:12:41
Kubelik. Due k.
1:12:44
Il suo indirizzo?
1:12:46
Dove abita?
1:12:49
Perché lo vuole sapere, dottore?
1:12:53
- Non farà mica denuncia, vero?
- E il regolamento.
1:12:56
Ma è stato un incidente. Aveva bevuto,
non sapeva quel che faceva.
1:13:01
Non ha lasciato nessun biglietto.
1:13:03
- Non sto pensando a me stesso.
- Ah no?
1:13:06
Ha famiglia, e poi ci sono i colleghi.
1:13:10
Non puô dimenticare di essere un medico,
ed essere qui solo come vicino?
1:13:13
Come medico, non posso provare
che non è stato accidentale.
1:13:16
Ma come vicino, vorrei prenderla a calci.
1:13:19
- Le dispiace se lo raffreddo?
- Prego.
1:13:22
Non so cos'abbia fatto a quella ragazza,
1:13:24
ma doveva succedere prima o poi,
visto come si comporta.
1:13:27
Vivi in fretta e muori giovane.
1:13:31
Perché non cresce, Baxter?
Metta senno.
1:13:34
- Sa cosa significa?
- Non ne sono certo.
1:13:37
Diventi un essere umano maturo!
1:13:40
Stavolta le è andata bene.
E stato fortunato.
1:13:43
Ma non stia troppo tranquillo,
perché di solito ci riprovano.
1:13:48
Sa dove trovarmi se ha bisogno di me.