1:29:51
Arrivo, arrivo, Mrs Dreyfuss.
1:30:01
- Salve, Baxter.
- Cosa vuole?
1:30:02
Cosa voglio? Solo un attimo.
1:30:04
- Non puô entrare!
- Ma cosa le prende?
1:30:07
Avevo prenotato per le quattro.
1:30:09
Non puô restare.
Prenda lo champagne e se ne vada.
1:30:12
Non voglio dover usare la mia autorità,
ma I'ho promesso alla signora.
1:30:15
Se ne vuole andare, Mr Kirkeby,
o devo sbatterla fuori?
1:30:20
Ragazzo, perché non I'ha detto subito?
Ha trovato un'amichetta?
1:30:24
Adesso se ne vuole andare?
1:30:31
Insomma, cosa aspetti?
Apri questa porta!
1:30:34
Mildred!
1:30:38
- Cosa stiamo aspettando?
- Perché non facciamo una festa, tutti e 4?
1:30:42
No!
1:30:49
Non la biasimo. Ha fatto tombola, eh?
Voglio dire, sul piano Kubelik.
1:30:54
Non si preoccupi.
Non fiaterô con nessuno.
1:30:56
Buon proseguimento, ragazzo.