1:30:01
- Salve, Baxter.
- Cosa vuole?
1:30:02
Cosa voglio? Solo un attimo.
1:30:04
- Non puô entrare!
- Ma cosa le prende?
1:30:07
Avevo prenotato per le quattro.
1:30:09
Non puô restare.
Prenda lo champagne e se ne vada.
1:30:12
Non voglio dover usare la mia autorità,
ma I'ho promesso alla signora.
1:30:15
Se ne vuole andare, Mr Kirkeby,
o devo sbatterla fuori?
1:30:20
Ragazzo, perché non I'ha detto subito?
Ha trovato un'amichetta?
1:30:24
Adesso se ne vuole andare?
1:30:31
Insomma, cosa aspetti?
Apri questa porta!
1:30:34
Mildred!
1:30:38
- Cosa stiamo aspettando?
- Perché non facciamo una festa, tutti e 4?
1:30:42
No!
1:30:49
Non la biasimo. Ha fatto tombola, eh?
Voglio dire, sul piano Kubelik.
1:30:54
Non si preoccupi.
Non fiaterô con nessuno.
1:30:56
Buon proseguimento, ragazzo.
1:31:13
Chi era?
1:31:15
Hanno consegnato una bottiglia
di champagne. Ne vuole?
1:31:20
Le dispiace aprire la finestra?
1:31:25
- Non si faccia venire idee strane.
- Voglio solo un po' d'aria.
1:31:30
Siamo solo al primo piano.
AI massimo si rompe una gamba.
1:31:33
CosÌ mi abbattono, come un cavallo.
1:31:36
La prego, mi prometta
che non farà niente di sciocco.
1:31:40
- A chi importerebbe?
- A me.
1:31:48
Perché non posso innamorarmi
di uno carino come lei?
1:31:52
Già. Be'...
1:31:55
E cosÌ che va. Sul piano vita.
1:31:59
Adesso dorma.