1:36:08
Pronto, Mrs Sheldrake. Sono Miss Olsen.
1:36:11
Bene, grazie. Mi chiedevo
se le andrebbe di pranzare insieme.
1:36:16
Non so quanto sia importante,
ma credo lo troverà istruttivo.
1:36:19
Riguarda suo marito.
1:36:22
Va bene. All'una, Longchamps,
fra Madison e la 59esima.
1:36:32
Non si preoccupi. Sto per andare.
1:36:34
Era solo una chiamata personale.
1:36:38
Ecco la monetina.
1:36:42
Si scende.
1:36:56
Oh, Mr Baxter! Per fortuna è qui.
1:36:58
- Stavo per prendere il passe-partout.
- Perché?
1:37:01
Mi sembra che dal suo appartamento
provenga odore di gas.
1:37:04
Gas?
1:37:14
Miss Kubelik?
1:37:18
Miss Kubelik!
1:37:23
- Sta bene?
- Certo.
1:37:26
- Cos'è quest'odore?
- Gas! Non I'ha aperto lei?
1:37:29
Volevo bollire dell'acqua
per smacchiare il vestito.
1:37:32
- L'ha aperto, ma non I'ha acceso.
- Avrei dovuto?
1:37:35
In questa casa sÌ.
Ma cosa ci fa con quello?
1:37:39
Mi stavo lavando le calze, cosÌ ho deciso
di lavare anche i suoi calzini.
1:37:43
- Grazie.
- Curioso. Ho trovato solo 3,5 paia.
1:37:47
C'è un po' di disordine da queste parti.
1:37:49
Direi di sÌ. Cosa ci fa
una racchetta da tennis in cucina?
1:37:53
Racchetta da tennis? Ah, adesso ricordo.
Stavo cucinando una cena all'italiana.
1:37:58
L'ho usata per scolare gli spaghetti.