:14:00
Ése fue Walter Lee.
:14:02
ÉI y Bennie discutieron
de nuevo.
:14:04
Qué mal genio tienen
mis hijos.
:14:07
Señor, si esta plantita no recibe.
:14:09
...sol pronto, no volverá a ver
la primavera.
:14:12
¿Qué te pasa?
Te ves acabada.
:14:14
Se siente una corriente de aire.
:14:17
- ¿ Y tu bata?
- En la tintorería.
:14:18
Ponte la mía.
:14:20
No tengo frío. De veras.
:14:21
- Lo sé. Pero estás tan delgada.
- No tengo frío.
:14:29
¡Por piedad!
Mira esa pobre cama.
:14:32
Bendito sea. Al menos
hace la lucha. ¿No crees?
:14:34
No hace ninguna lucha porque
sabe que tú Io arreglas todo.
:14:38
Un niño no debe saber nada
de cómo mantener una casa.
:14:41
Es mi bebito.
Eso es éI.
:14:43
Ahora que estés aquí todo el tiempo,
Io echarás a perder.
:14:49
Mi primer día en casa.
:14:53
Voy a recostar este agotado cuerpo
para dejarlo descansar.
:14:57
Lo dejaré descansar
de ahora en adelante.
:15:00
Y agradeceré...
:15:02
...al grato recuerdo de mi esposo por
haber hecho posible todo esto.
:15:06
Big Walter siempre detestó la noción
de ser un sirviente.
:15:10
Siempre decía que las manos no eran
para cargar bacinicas.
:15:14
...ni para hacer camas.
:15:17
Siempre dijo que eran para...
:15:19
. Trabajar la tierra o
para hacer cosas.
:15:24
Y ese esposo tuyo.
:15:26
Es igual que éI.
:15:29
Idéntico a éI.
:15:39
Walter...
:15:40
... por favor trae el auto
al frente.