1:15:00
Eerst ontbijt op gouden borden.
1:15:02
Dan laat Queenie ons in de auto
de stad zien.
1:15:06
Wist je dat New York 'n eiland was?
1:15:12
- Wat wil je, baas?
- Heb je pastrami?
1:15:14
Ja. Ma dacht dat ik gek was.
1:15:17
Joy Boy, wat denk je dat ik
in de dierentuin zag? Een koe.
1:15:22
Hier is je yoghurt.
1:15:24
- Weet je wie in de tombe van Grant ligt?
- Wat interesseert mij dat.
1:15:29
Heeft de graaf met niemand gesproken?
1:15:32
Hij krijgt de kans niet om te praten.
1:15:35
Als de rechter ophoudt over cowboys
en indianen, begint Queenie te zingen.
1:15:40
- Hou je mond toch.
- Dat is nog niks.
1:15:43
Annie kijkt naar haar dochter
alsof ze 'n bananensplit is.
1:15:48
Als die jongelui niet trouwen,
ontploffen ze nog.
1:15:52
Zie je wel? lk zei 't toch.
1:15:55
Dat oude mens helpen...
Ik voel het gewoon hier.
1:16:01
Begrijp je wel?
1:16:03
lk voel 't ook. Alleen zit dat hoger.
1:16:08
Je moest eens weten waar ik 't voel.
1:16:11
Ik zal 't je vertellen.
1:16:14
Jij voelt je goed,
en jij bent blij met die banaan,
1:16:18
maar ik ben bang.
1:16:20
We wachten al drie dagen en nachten,
maar Darcey belt niet.
1:16:25
Weet je wat dat betekent?
lk voel de kogels al.
1:16:28
Darcey vermoordt ons nu, hij moet wel.
1:16:31
Oké. Ik klaag nooit.
1:16:34
Geen kogels. Prima.
Geen wapens. Prima.
1:16:38
Geen bodyguards. Prima.
Deuren niet op slot. Prima.
1:16:42
Gekkenwerk, maar ik werk al zo lang
voor je. Ik vind alles goed.
1:16:46
Maar dit niet. Ik ga niet zitten wachten
tot ze me neerschieten,
1:16:50
en luisteren naar die mierzoete onzin
over die bedelaar en haar dochter.
1:16:55
Dat was 't. Afgelopen. Klaar. Tot ziens.