1:07:02
Als je gokt, geeft whisky je een excuus
om te verliezen. Dat heb je niet nodig.
1:07:08
- Hoe ging het pokeren ?
- Ik verloor $20.
1:07:12
Poker is jouw spel niet.
1:07:13
- Wat dan wel ?
- Pool.
1:07:19
Hou je me voor de gek ?
1:07:22
Er is geen poolspeler met een betere stoot
dan jij laatst bij Ames.
1:07:27
- Je hebt talent.
- Ik heb talent. Waarom verloor ik dan ?
1:07:31
- Door karakter.
- Ja, da's zeker.
1:07:35
Je hebt gelijk, dat weet ik zeker.
Ledereen heeft talent. Ik heb talent.
1:07:40
Denk je dat je 40 uur lang pool of poker
kunt spelen met alleen talent ?
1:07:45
Is Fats de beste van het land
vanwege zijn talent ? Nee.
1:07:49
Hij heeft meer karakter in een vinger
dan jij in je lijf.
1:07:53
- Ik werd dronken.
- Hij dronk net zoveel whisky als jij.
1:07:56
- Hij weet hoe hij moet drinken.
- Dat is zeker.
1:07:59
Denk je dat dat ook een talent is ?
1:08:01
Denk je dat Fats zo geboren is ?
1:08:03
Oké, wat moet ik nu doen ?
Gaan liggen en een diepe buiging maken ?
1:08:08
- Moet ik naar huis gaan ?
- Dat is jouw probleem.
1:08:11
Of moet ik blijven ?
1:08:13
Tot ik genoeg geld bij elkaar speel
om tegen Fats te spelen.
1:08:18
Misschien heb ik tegen die tijd
wat karakter ontwikkeld.
1:08:23
Misschien sterf je tegen die tijd
van ouderdom.
1:08:28
- Hoeveel heb je nodig ?
- $1000.
1:08:32
Minstens $3000.
1:08:35
Hij begint met $500 per game
en maakt je in.
1:08:38
Zo speelt hij tegen een man
die weet hoe het spel gaat.
1:08:41
Hij verslaat je vijf keer of vaker,
als je zenuwen ertegen kunnen.
1:08:46
Hij is misschien bang voor je. Dat zou
alles veranderen, maar reken er niet op.
1:08:52
Hoe weet je dat
terwijl niemand zoveel weet ?
1:08:58
Zie je die grote auto daarbuiten ?