1:25:01
Entrez!
1:25:05
Viridiana!
1:25:09
Des ennuis?
1:25:11
Vous voulez me parler?
1:25:13
Puis-je vous aider?
1:25:20
Entrez!
1:25:28
Je ne m'attendais pas
à votre visite.
1:25:33
On jouait aux cartes.
1:25:36
Je m'amuse à ma façon.
1:25:38
Les nuits sont longues, ici.
Il faut bien les remplir.
1:25:41
Asseyez-vous donc!
1:25:44
Reste, Ramona!
1:25:47
Mlle est une personne simple.
Tu ne la dérangeras pas.
1:25:52
Jouez-vous aux cartes,
chère cousine?
1:25:54
Non?
1:25:55
Asseyez-vous!
1:25:58
Ca va vous plaire,
j'en suis sûr.
1:26:00
Assieds-toi aussi!
1:26:04
La nuit,
tous les chats sont gris.
1:26:06
La musique vous plaît?
1:26:08
C'est un disque à la mode.
1:26:12
Coupez!
1:26:14
Comme ceci.
1:26:20
La première fois que
je vous ai vue, j'ai pensé :
1:26:24
ma cousine Viridiana finira
par jouer aux cartes avec moi.
1:26:51
Sous-titrage vidéo : C.M.C.