:42:00
Me alegra que esté listo, Sr. Álvarez.
:42:02
Lamento que no llegara a tierra, pero
buscaremos algo para mantenerlo ocupado.
:42:07
No se preocupe por mi, almirante.
Un hombre debe aceptar las órdenes.
:42:14
Ésa es una racionalización conveniente,
pero en estas circunstancias,
:42:18
parece que no hay alternativa.
:42:32
- Compruebe el calor.
- Arriba el periscopio.
:42:40
- ¿Cuánto calor hace allá arriba?
- 60,6 grados.
:42:45
Hoy no nevará.
:42:48
Abajo el periscopio.
:42:53
USOS Seaview llamando a Washington.
:42:57
Adelante, Washington.
:43:03
25 horas de estática en mis oídos.
Vaya, me está por dar un ataque.
:43:10
Lo volveré a decir, fanfarrón.
Hablas mucho,
:43:14
- a espaldas del capitán.
- ¿Si?
:43:16
Pues aquí hay un mensaje para ti.
Correo especial.
:43:25
Suficiente.
:43:27
Basta ya.
:43:39
No peleen más.
:43:40
Atención.
:43:53
No sé quién o qué inició esto,
pero la próxima vez irán al calabozo.
:43:59
- ¿Les quedó claro?
- Si, señor.