Barabbas

1:15:07

Attendez.

1:15:08

Julia, voilà les deux hommes
dont je te parlais.

1:15:12

Envoie-les chercher, Rufius.
Je veux les voir.

1:15:15

- Amenez-nous ces hommes.
- A vos ordres.

1:15:20

Arrêtez !
Que ces deux-là laissent la charrue.

1:15:25

Deux hommes si étrangement remontés
du monde des enfers.

1:15:27

Le vieux est resté vingt ans
dans les mines. Indestructible.

1:15:31

Je I'ai entendu dire.

1:15:40

C'est la chance qui vous a permis
de respirer cet air.

1:15:44

- Comment vous appelez-vous ?
- Sahak, chef.

1:15:47

- Et toi ?
- Barabbas.

1:15:50

Quel âge as-tu ?

1:15:53

Qu'importe ?

1:15:54

C'est vrai, cela importe-t-il ?
Tu veux vivre éternellement, dit-on.

1:15:58

Je veux les toucher,
ça me portera bonheur.

1:16:00

Ton mérite est contagieux,
selon ma femme.

1:16:03

C'est bon, ne retardons pas le travail.

1:16:05

Retournez à votre tâche.

1:16:27

Une missive de I'empereur.

1:16:31

Les dieux semblent
approuver ta superstition.

1:16:34

Nous partons à Rome.

1:16:35

- A Rome ? Mais pourquoi ?
- Je vais être nommé sénateur.

1:16:39

- Nous montons dans le monde.
- Rufius, à Rome !

1:16:43

C'est vrai, ils portent bonheur.

1:16:45

Il faut qu'on les emméne.
Heureusement que je les ai touchés.

1:16:48

Ah, le succés leur est dû, pas à moi.

1:16:50

L'avenir va nous sourire, nous connaîtrons
tout le monde, au lieu de personne.

1:16:55

- A quand notre départ ?
- Suis-nous, tu auras la réponse.

1:16:58

C'est bête d'arriver
quand tout le monde est à la montagne.