modérée
– vers par Richard Fleischer
– Plus Million Dollar Mystery Red Sonja Conan the Destroyer Tough Enough Amityville 3-D
– langue
English
Español
Français
Nederlands
Português
Română
Srpski
|
Barabbas
Barabbas was a 1962 film expanding on the career of Barabbas, from the Christian Passion narrative in the Gospel of Mark and other gospels. It starred Anthony Quinn as Barabbas, with Silvana Mangano, Katy Jurado, Arthur Kennedy, Harry Andrews, Ernest Borgnine, Vittorio Gassman, and Jack Palance, and was distributed by Columbia Pictures. The film, conceived as a grand Roman epic, was based on the Nobel-Prize winning novel Barabbas (1950) by Pär Lagerkvist. (Barabbas was also the title of an 1893 book by Marie Corelli.)
» plus
FRENCH
Barabbas
:00:34 Cet homme m'a été amené
parce qu'il induit le peuple en erreur.
:00:40 Il est accusé de sédition et de blasphéme,
méfaits passibles de mort.
:00:58 Messire gouverneur !
:01:06 Messire gouverneur,
:01:10 il existe à Jérusalem une coutume
selon laquelle, en cette période de fête,
:01:14 on rend sa liberté à un condamné.
:01:17 J'ai cette coutume en mémoire.
:01:19 Qui sera-ce ? Cet homme que nombre
d'entre vous proclament être leur roi ?
:01:23 Ou bien Barabbas ?
:01:26 Relâchez Barabbas !
:01:30 - Relâchez Jésus de Nazareth !
- Non, pas Barabbas !
:01:39 - Barabbas !
- Relâchez-le ! Crucifiez le Nazaréen !
:01:44 Ils sont fous, Messire gouverneur,
Barabbas est un rebelle.
:01:47 C'est un voleur et un assassin.
:01:51 Relâchez Barabbas !
|