How the West Was Won
prev.
play.
mark.
next.

:16:04
Seæam se da sam ja jednom...
-Debulane! -Molim?

:16:07
Jedan lažov je dovoljan.
:16:11
Onda mislim da je vreme za
spavanje. Rano kreæemo.

:16:14
Oèekujemo vas na doruèku,
g. Rolins. -Baš ste gostoljubivi,

:16:18
g. Preskote, ali kad se probudim
dobijem želju da krenem.

:16:22
Do svitanja biæu daleko.
Zahvaljujem se, svima vama.

:16:25
Laku noæ. -Laku noæ.
:16:29
Ti planinci su stvarno
neuhvatljivi.

:16:32
Da, kao pramièci dima.
:16:52
Èini mi se da je to moje
æebe. -Jeste.

:16:56
Onda sam vrlo zbunjen,
gospoðice.

:16:58
Èiji je to krevet? -Vaš.
:17:01
Nisam spavao na tako mekom
krevetu od prošlog puta,

:17:05
kad sam dolazio na Istok.
Zašto ste to uradili?

:17:08
Nije uètivo pitati devojku zašto
je uèinila nešto za muškarca.

:17:12
Mislim da mi je lepo
ponašanje potpuno zarðalo.

:17:15
Stvarno sam vam zahvalan.
Laku noæ, gospoðice.

:17:22
Jesu li Indijanke lepe?
:17:25
Zavisi otkad èovek nije
video neku devojku.

:17:31
Otkad vi niste videli neku
belu devojku?

:17:35
Nisam baš siguran
zašto to pitate.

:17:39
Koliko lepa vam ja izgledam?
-Gospoðice,

:17:43
da niste malo previše
otvoreni?

:17:48
Vi idete uzvodno,
mi nizvodno.

:17:52
Nema vremena da èekam
odgovore na ta pitanja.

:17:58
Sasvim ste sigurni da želite
odgovore na njih?


prev.
next.