:30:01
You know, the agency men
think you're beautiful.
:30:03
I showed them the pictures,
and they got all excited.
:30:06
I, uh, could have that calendar job.
:30:08
Gene, that's marvelous.
Congratulations.
:30:10
Hmm. It's all very sad though.
:30:12
I could have the job,
but only with you as the model.
:30:15
Oh, I'm sorry, Gene,
but my father would never approve.
:30:19
Oh, but don't fret.
It'll all work out.
:30:21
I'm sure of it,
and so is Maman.
:30:25
Why, it's so simple, I wonder why
I didn't think of it before. What?
:30:28
I'm sure the idea must have occurred
to you. Oh, of course it has.
:30:33
What's occurred to me?
:30:35
Well, marrying me so that my father
wouldn't have any say in the matter.
:30:38
What!
:30:40
No, I'm sorry, Eugene,
but that's not good enough for me.
:30:45
Now, just a minute. I don't
have to consider it for a second.
:30:47
The answer is no.
:30:49
You are a nut.
A nut.
:30:51
Because I won't marry you
just to further your career?
:30:54
Strange as it might seem to you, there are still
a lot of people in this world who marry for love.
:30:59
I'm terribly disappointed in you,
Mr. Wright.
:31:01
Getting married
was the farthest thing from my mind.
:31:04
That's what I thought. I mean,
that's why I'm so surprised.
:31:06
I never dreamed it would
come to this, and so suddenly.
:31:09
Have you forgotten what you
told me about your father?
:31:11
Not for one minute. And I
wouldn't if I were you, ever.
:31:14
Men like you and your father
shouldn't even consider being husbands.
:31:17
It's... Well, it's an unfair challenge.
An unfair chal...
:31:19
Oh, you are a charming date,
but I can't help wondering...
:31:23
could you manage to keep a lady
interested day after day after day...
:31:26
and all through the nights, hmm?
:31:29
I'm not so sure.
Could I keep a...
:31:33
It's happened again. Suddenly I'm deep in a conversation,
and I haven't the slightest idea how I got into it.
:31:37
Perhaps this will
help you out of it.
:31:39
Good night.
:31:41
Hey, wait a minute.
What...