:06:14
Se arrastraba por la orilla,
cerca del agua.
:06:17
No explica para qué. No responde
a las preguntas.
:06:21
Dijo: yo sólo puedo hablar
con el comandante.
:06:26
Por lo visto, está débil.
Aunque... quizás disimule.
:06:31
El alférez ordenó traerlo.
:06:34
A ver, párate al lado de la estufa.
¿Quién eres?
:06:38
Que salga él.
:06:42
Espere afuera, ya lo llamaré.
:06:57
¿Por qué callas? ¿De dónde saliste?
:07:01
Yo soy Bóndariev.
:07:04
Informe en el estado mayor, al 51 ,
que yo estoy aquí.
:07:10
¿Quién es el 51?
:07:12
¿Qué estado mayor necesitas?
¿De qué ejército?
:07:17
Correo de campaña VCH - 49550.
:07:22
Y bien, quítate toda la ropa
y sécate como es debido.
:07:34
Toma, de todas formas está sucia.
:07:36
También quítate los pantalones.
¿Te da vergüenza?
:07:43
¿Qué tienes en la espalda?
:07:46
Te pregunto: ¿qué tienes en la espalda?
:07:49
Eso no le incumbe.
Y no me grite.
:07:53
Su deber es informar al estado mayor
que estoy aquí.
:07:56
Allí no necesitan su ayuda
para aclararlo todo.
:07:58
¡No me des lecciones! ¿Acaso no te das
cuenta de dónde te encuentras?