Ivanovo detstvo
prev.
play.
mark.
next.

:20:01
Koljin, katasoniè me
još èeka kod šupljeg drveta.

:20:09
Za njegov siguran povratak!
:20:28
Broj dva ovde.
:20:30
Ovde broj 51. Maljušev,
seæate se, imali su raspravu?

:20:35
Imalu su pravo. Trebalo je da
idemo u pravcu Fjodorovke.

:20:38
Ali, veæ smo odlèili...
:20:41
Èuvaj reèi, sve sam veæ èuo.
:20:44
Mogu li uæi, Pukovnièe?
-Da, uði.

:20:46
Šta?
-Rekoh, èuo sam.

:20:50
Imam potpuno pouzdane
informacije iz prve ruke.

:20:57
Èekao si celu noæ uzalud,
a, Katasonièu?

:21:03
Sedi.
:21:09
Ivan je ovde.
:21:13
Nije mogao da preðe obalu
kog šupljeg drveta.

:21:18
Kaže da su nemaèke patrole svuda.
:21:25
Kako je došao do ovde?
-Preplivao je.

:21:29
Isuse!
:21:33
I odrastao bi se ugavio.
:21:37
Pa, to je to.
Dosta s dobrim stvarima.

:21:43
Èekaj, Ivane!
:21:47
Druže Poruènièe, zašto?
:21:49
Rekao je da æu biti poslan u pozadinu.
U vojnu školu, po vašem nareðenju.

:21:54
Je li to istina?
:21:56
Zašto ste to uèinili?
Prevarili ste me.

:21:59
Ofanziva se planira.
Još mogu biti od koristi.


prev.
next.