:15:02
supe que no me sentiría casada hasta
que no oyera que me llamaban "señora".
:15:07
¿Fueron a España?
:15:09
No, a México.
:15:12
Habíamos planeado viajar a muchos sitios,
:15:15
pero su trabajo lo retenía aquí.
:15:18
Trabajaba en seguros,
:15:21
me dejó en una situación
económica holgada.
:15:24
Era una persona encantadora.
:15:28
Un hombre íntegro.
:15:31
Sé que le hubiera gustado hablar con
el difunto Sr. Haze. Y a él con usted.
:15:35
Sí, estoy seguro de que sí.
:15:36
Son sus cenizas.
:15:41
¿Cuándo falleció...
:15:43
el difunto Sr. Haze?
:15:48
Hace siete años.
:15:50
Es muy difícil para una mujer...
:15:52
para una mujer atractiva y sola, ya sabe.
:15:55
Sí, seguro que lo es.
:15:58
Abajo. Disculpe.
:16:02
Le he dicho mil veces a Lolita
que lo guarde en su cuarto.
:16:05
-¿Tiene a una doncella viviendo en casa?
-Monsieur, Ramsdale no es París.
:16:10
No, la chica de color viene
tres veces a la semana.
:16:13
Creo que tenemos suerte con ella,
plancha muy bien las camisas.
:16:18
Ahí está la cocina.
Es donde hacemos las comidas informales.
:16:21
-Tal vez...
-Mis pasteles ganan muchos premios.
:16:24
Si me da su número...
:16:26
puedo pensármelo.
:16:29
1776.
:16:33
La Declaración de lndependencia.
:16:36
Sí, es fácil de recordar.
:16:37
Tiene que ver el jardín antes de irse,
tiene que...
:16:41
Mis flores ganan premios.
Son la envidia del vecindario.
:16:46
Voilà!
:16:48
Mis rosas amarillas, mi...
:16:51
Mi hija.
:16:52
Cariño, baja el volumen, por favor.
:16:55
Puedo ofrecerle una casa cómoda,
:16:57
un jardín soleado,
:16:59
un ambiente agradable,