1:49:00
- That's an extra thank you from me.
- What for?
1:49:03
For being jealous.
1:49:08
- Are we home?
- Yes, darling, we're home.
1:49:13
Come on.
1:49:21
- Brenda, when did you get back?
- It's nice to see you again!
1:49:25
- Brenda!
- Well, we've been forgiven again.
1:49:28
Here the water pipes work.
1:49:31
- Hello, Brenda.
- Brenda.
1:49:33
Hello.
1:49:35
- Stan got it, Dad.
- He what?
1:49:37
- Stupid, let Stan tell him.
- It's all set.
1:49:39
- No kidding.
- No, sir.
1:49:41
And not one word about anything wrong
in any way at any time.
1:49:43
On the contrary, the Turners said they
couldn't have had a more wonderful time...
1:49:46
and want us to all get together again
just as soon as possible.
1:49:49
- Well, how do you like that?
- You know what I think?
1:49:51
- What?
- I think he was stoned.
1:49:53
Yeah, people keep telling you
there's no good in booze.
1:49:56
All right. It's getting late.
Everybody grab a piece of luggage, huh?
1:49:59
- What are you gonna get paid, Stan?
- Tell me all about it.
1:50:02
Okay. I'll tell you what happened.
1:50:04
- Hey!
- Oh, yes, sir.
1:50:08
I almost forgot, Rog.
Mrs. Turner asked me to give you this.
1:50:36
Feel better now?
1:50:38
Well, you've just got to get
some things off your chest.
1:50:42
I think this is one of the best
you ever did.
1:50:44
I had some pretty good stuff
this time.
1:50:46
- It's so good, I sort of hate to tear it up.
- You've got to.
1:50:50
We've already taken the house
for next summer.
1:50:54
Get the mail, will you, please?
1:50:59
And finally they found
she had a cyst the size of a grapefruit.