1:17:03
"Cher Monsieur. Vous trouverez ci-joint
un relevé de toutes les dépenses
1:17:08
"que vous avez effectuées pour moi :
1:17:11
"billets d'avion, hôtel, repas, pourboires,
alcool et honoraires du médecin.
1:17:15
"Soit un montant de 729,40 $.
1:17:18
"C'est une estimation.
Si elle vous paraît injuste, prévenez-moi.
1:17:22
"Vous trouverez ci-joint
mon premier chèque." 3 $ !
1:17:27
Ca, c'est de l'intégrité.
1:17:29
"Vous recevrez la même somme chaque
semaine jusqu'au remboursement total.
1:17:35
"En vous souhaitant succès
et réussite, Cathy Timberlake."
1:17:41
- Quel avenir ! 3 $ par semaine, à vie.
- Elle a du caractère.
1:17:45
C'est une furie.
Je mène une vie rangée, moi.
1:17:51
J'éteins la lumière, je visse
les bouchons de bouteille.
1:17:54
Mlle Timberlake, elle, est une bouteille
sans bouchon.
1:17:57
Elle coûte trop cher à employer.
Elle détruit tout.
1:18:01
Pourquoi ne se marie-t-elle pas ?
Seul un mari peut accepter tout ça.
1:18:05
Vous avez plein d'amis.
Trouvez-lui donc un mari.
1:18:09
Un homme patient qui sourira
en apprenant qu'elle a perdu les enfants.
1:18:15
Retournez-la-lui.
Écrivez : "Inconnu à cette adresse."
1:18:32
- Dr Gruber ? Je ne vous dérange pas ?
- Non. J'ai bien eu votre message.
1:18:39
- Tout s'est bien passé aux Bermudes ?
- Les nouvelles sont épatantes.
1:18:43
- Il a parlé de mariage.
- Que ressentez-vous ?
1:18:47
Je suis aux anges, bien sûr.
Doc, c'est l'amour vrai !
1:18:52
Je vois. Roger,
je vais devoir m'absenter.
1:18:59
Je dois me rendre à Vienne
pour une remise à niveau.