:45:01
Bringt Themistokles zu dieser Fischerhütte.
:45:19
- Möchtest du ein Bad nehmen?
- Nein, nur ausruhen.
:45:23
- Bist du krank?
- Natürlich nicht.
:45:25
Ich bin nur müde und mir ist kalt.
:45:28
Du zitterst am ganzen Körper.
:45:31
Ich hätte dich nicht herbringen sollen.
:45:34
Ruhen wir uns aus.
:46:04
Wir haben 271 Schiffe in der Meerenge.
Die Perser sind in der Bucht dahinter.
:46:10
1.200 Kriegsschiffe,
mit vielen Trossschiffen.
:46:15
Dann sind wir ihnen 6 zu 1 unterlegen.
:46:17
Aber die Geographie ist auf unserer Seite.
In der Meerenge sind wir im Vorteil.
:46:22
- Wie viele Männer habt Ihr?
- 300 Spartaner.
:46:28
Meine persönliche Leibgarde.
Andere Spartaner folgen nach dem Fest.
:46:33
- Schon wieder ein Fest?
- Wir sind sehr gläubig.
:46:37
Ich weiß.
:46:39
Eines Tages werde ich auch zum Glauben
wechseln. Er ist besser als die Politik.
:46:45
Unterstützt von den Göttern
kann man viel unverantwortlicher sein.
:46:50
Wir haben göttliche Hilfe beschworen.
Dies ist nicht die Zeit für Gotteslästerung.
:46:58
Verzeiht mir, mein Freund.