:15:00
consideremos
otras palabras que se han dicho.
:15:05
¿Acaso no ha consultado Atenas
al oráculo de Delfos?
:15:10
Ningún estado griego actúa
sin antes consultar a los dioses.
:15:17
¿Por qué no revelas sus predicciones en vez
de llevarnos a una guerra sin esperanzas?
:15:23
No hay guerras sin esperanza.
Sólo cobardes sin esperanza.
:15:27
Tratas de evadir la respuesta.
:15:30
Pero resulta que me sé
la predicción al pie de la letra.
:15:33
Dice así:
:15:36
"Huid al fin del mundo, condenados.
Abandonad vuestras casas".
:15:40
"Pues el fuego y el apresurado dios
de la guerra os derrotarán".
:15:47
A mí me parece que los dioses
están anunciando el final de Atenas.
:15:59
¿No es maravilloso tener
entre nosotros a un hombre tan inteligente?
:16:03
No sólo sabe cómo robar
secretos de estado,
:16:06
sino que además sabe
lo que quieren decir los dioses.
:16:10
Puesto que nos han birlado el texto sagrado,
:16:14
no tiene sentido mantenerlo en secreto.
:16:18
Aquí va el resto de la predicción:
:16:21
"Entonces, Zeus, el clarividente,
concede esto a las plegarias de Atenea:
:16:28
seguiréis estando seguros
dentro del muro de madera".
:16:35
Tal vez puedas explicar
el significado de estas palabras.
:16:39
- No significan nada.
- ¿No?
:16:43
¿Insinúas que los dioses
no dicen más que tonterías?
:16:47
Tratas de confundirnos
con cosas que no he dicho.
:16:50
Ningún muro de madera se interpondrá
ante un ejército como el de Jerjes.
:16:54
Además, ya no quedan
muros de madera en Atenas.
:16:58
¿ Y de dónde has robado esta información?