:46:04
Abbiamo 271 navi nello stretto.
I persiani sono nella baia piû in là.
:46:10
1200 navi da guerra, piû un buon numero
di imbarcazioni ausiliarie.
:46:15
Il rapporto numerico fra loro e noi è sei a uno.
:46:17
Ma la geografia è dalla nostra. Nelle acque
dello stretto gli daremo filo da torcere.
:46:22
- Quanti uomini hai portato?
- 300 spartani.
:46:28
La mia guardia del corpo personale.
Altri spartani arriveranno dopo le feste.
:46:33
- Altre feste?
- Siamo un popolo pio.
:46:37
Lo so.
:46:39
Un giorno forse mi darò alla vita religiosa.
È meglio di quella politica.
:46:45
Con gli dei dalla propria parte
si può essere ancora piû irresponsabili.
:46:50
Abbiamo invocato l'aiuto divino venendo qui.
Non è il momento di fare battute sacrileghe.
:46:58
Perdonami, amico.
:47:04
- Salve, amici.
- Demofilo.
:47:08
Abbiamo saputo che tutta Sparta è in marcia.
:47:10
È dall'alba che cavalco per raggiungervi.
I tuoi uomini sono veloci come la folgore.
:47:15
- Hanno un appuntamento alle Termopili.
- Ho saputo anche questo.
:47:19
Possono i guerrieri di Tespia unirsi a voi?
:47:21
- C'è sempre posto. Quanti siete?
- Circa 700. Tutti volontari.
:47:26
Non ho potuto trattenerli quando hanno
sentito che Sparta guida questa guerra.
:47:31
- Dove vi troviamo?
- Alle Termopili all'alba.
:47:34
Il resto degli eserciti ci raggiungerà là.
:47:36
Benissimo.
Ma non cominciate il massacro senza di noi.
:47:39
Voi spartani vi scatenate quando annusate
il nemico. Lasciatecene un po'.
:47:43
- Siamo greci anche noi.
- Alle Termopili.
:47:48
"Siamo greci anche noi."
:47:50
Sentito cos'ha detto quell'uomo?
:47:53
Che questo sia l'inizio
del miracolo che stiamo aspettando?
:47:59
Speriamo.