:01:03
Il sangue si coagula bene.
:01:06
Come sempre, Megistia,
i tuoi pronostici sono veritieri.
:01:09
L'accampamento persiano è allo sbando.
Gli ci vorrà un giorno per riassestarsi.
:01:15
- Dov'è quel giovane pazzo?
- Là.
:01:25
Mi ha salvato la vita.
:01:29
Lo so, ma ha anche disobbedito agli ordini.
:01:34
In tempo di guerra
la punizione è la morte. Lo sai.
:01:38
Quindi morirai.
:01:42
Portagli l'armatura e il manto rosso.
:01:47
È l'unica morte
degna di uno spartano di questi tempi.
:01:57
Metà del campo è bruciata.
:01:59
Io ho rischiato la cattura. E tutto per un
manipolo di greci. Dov'erano i tuoi uomini?
:02:04
Questi spartani non sono esseri umani.
Vedono nel buio come gatti.
:02:09
La tua non è una risposta.
Sono circondato da sciocchi incompetenti.
:02:14
Paura, panico, disordine.
:02:16
Come è potuto accadere all'esercito
fatto per conquistare il mondo?
:02:20
II panico è partito
dalle file dei selvaggi coscritti.
:02:22
Entro stasera ristabiliremo l'ordine.
:02:26
Ma così abbiamo perso una giornata.
E gli spartani sono ancora al passo.
:02:32
Entro domani a mezzogiorno,
voglio che vengano annientati tutti.
:02:37
O voi potrete dire addio alla vita.
:02:40
Andatevene.
:02:43
Stanno uccidendo le nostre donne.