:14:02
Sim. Vivemos numa época diferente.
:14:06
Nos tempos de hoje, o perigo é maior.
A Ásia inteira está a cair-nos em cima.
:14:12
Eles têm muitos mais homens que nós.
:14:16
E estes homens são ferozes, violentos,
selvagens, sedentos de sangue, desumanos.
:14:22
Mas não é por essa razão que os devemos
temer. Não é essa a fonte de poder deles.
:14:28
O seu poder provém da sua unidade.
:14:33
Unidade. Lembrem-se dessa única palavra
que vai certamente destruir a Grécia,
:14:40
a menos que a enfrentemos
com a nossa própria unidade.
:14:43
Uma unidade de homens livres a lutar em
conjunto contra esta maré unida de tirania.
:14:50
Todos sabemos que o Temístocles
é um mestre da palavra.
:14:56
Mas antes que nos deixemos ser
liderados por eles,
:15:00
vamos ponderar sobre algumas coisas
que se disseram aqui.
:15:05
Não é verdade que Atenas enviou
e recebeu uma profecia do oráculo délfico?
:15:10
Ora, ora. Nenhum estado grego toma
medidas sem primeiro consultar os deuses.
:15:17
E porque não nos conta a profecia, em vez
de nos mandar para uma guerra inútil?
:15:23
Não há guerras inúteis,
apenas cobardes inúteis.
:15:27
Está a fugir à pergunta.
:15:30
Acontece que eu conheço
esta profecia de cor.
:15:33
E aqui está ela.
:15:36
"Apressem-se para o final do mundo,
ó condenados. Abandonem as vossas casas."
:15:40
"Que o fogo e o precipitado deus da guerra
ao inferno vos levará."
:15:47
Isto diz claramente que os deuses
prevêem a destruição de Atenas.
:15:59
Não é maravilhoso que tenhamos entre
nós um homem tão inteligente?