1:30:09
Meu senhor.
1:30:10
Tive uma visão em que a imagem
do meu pai me apareceu.
1:30:16
Ele disse-me para destruir
as tropas rebeldes,
1:30:20
para voltar à Pérsia,
e juntar um novo exército.
1:30:25
Não me atrevo a desobedecer-lhe.
1:30:27
Avançamos ao nascer do dia.
Certifica-te de que estarão todos a postos.
1:30:31
Muito bem, meu senhor.
1:30:38
Agora sei
porque te chamam o "grande rei".
1:30:45
Dizem que a tua mãe era grega,
1:30:47
e que tu és um inimigo disfarçado a tentar
destruir-me com os teus conselhos.
1:30:54
Se eu o pudesse provar,
mandava-te cortar a garganta.
1:31:03
O osso não está partido
e nenhum dos músculos foi cortado.
1:31:06
Deixa-me selar a ferida com o ferro.
1:31:10
Ajuda-o.
Precisamos de homens como ele.