2:16:01
- D'où venez-vous ?
- De Sainte-Mère-Eglise.
2:16:03
On tient la route principale
et le nord du square.
2:16:06
Les Allemands ont une batterie
de l'autre côté de la ville...
2:16:09
- et dominent la campagne.
- Le major Lance ?
2:16:12
- Il est terré dans un bâtiment.
- La compagnie F ?
2:16:16
Ils ont atterri
en plein milieu de la ville.
2:16:20
Continuez.
2:16:21
C'était un cauchemar. Un massacre.
2:16:24
On les a abattus
avant qu'ils ne se posent.
2:16:31
Le major Lance m'a demandé
de vous contacter.
2:16:34
Il demande l'autorisation
de se retirer hors de la ville.
2:16:40
Pas question. On est venus
prendre Sainte-Mère-Eglise.
2:16:45
Alors on va la prendre.
2:16:48
Suivez le lieutenant, messieurs.
2:17:01
- Général.
- Merci.
2:17:04
Anglais et Canadiens avancent
de Sword, Gold, et Juno.
2:17:11
Des nouvelles d'Omaha ?
2:17:13
Rien depuis le premier message:
Violents combats, lourdes pertes.
2:17:17
Général.
2:17:22
Omaha ?
2:17:25
Non.
2:17:29
Pourquoi les Boches n'ont pas
envoyé leurs blindés ?
2:17:34
Toutes les divisions de panzers,
sauf la 21ème...
2:17:36
semblent rester en retrait.
2:17:39
Général.
2:17:43
Des commandos français
venant de Sword...
2:17:47
ont atteint les abords
d'Ouistreham.
2:17:50
Ouistreham.