:41:03
Avete compiuto la vostra missione.
Com'è la situazione?
:41:06
I tedeschi si stanno riorganizzando
nel bosco, a 1 km da qui.
:41:09
Coi mortai e le mitragliatrici.
:41:11
Quanti sono?
:41:12
Non Io so, Shimmy, ma sembra
che si muovano in massa.
:41:18
In questo caso, non aspetteremo.
:41:20
Sarà meglio muoverci.
:41:22
Avanti, attraversiamo.
:41:24
- Millin!
- Signore?
:41:26
"Black Bear", signore.
:41:28
Avanti, andiamo.
:41:30
Tutti in piedi!
:41:32
In piedi!
:41:40
Ecco che ci risiamo.
:41:43
Hai mai sentito un rumore
più infernale?
:41:46
Già, ci vuole un irlandese
per suonare la cornamusa.
:42:04
Tenerlo finchè non arrivano
i rinforzi.
:42:06
Tenerlo finchè non arrivano
i rinforzi.
:42:10
Nord-ovest, nord-ovest.
Sainte-Mère-Eglise è di là.
:42:15
Qualcuno ha girato il cartello.
:42:17
Non c'è nessuno che bada
alla bussola, a parte me?
:42:21
Ehi, ragazzi!
:42:22
Di qua! Di qua!
:42:27
Per di là, presto.
:42:32
- Dove Io portate, quello?
- Non Io sappiamo.
:42:34
Abbiamo sbagliato strada.
:42:37
Cos'avete lì, munizioni?
:42:39
Sì, signore.
:42:40
Siete dell'82%?
:42:41
No, signore, del 101%.
:42:43
Beh, ora siete dell'82%.
:42:47
- Ma, signore, noi...
- Ma cosa?
:42:49
Niente, signore.
:42:51
Bene, muoviamoci.
:42:56
- Abbattete quel cartello!
- Sissignore.