:14:01
Ik heb ze.
- De Heer zij geloofd.
:14:06
En nu gaan we Gods werk doen,
m'n zoon.
:14:20
Met Pluskat.
:14:26
Pluskat, hoor je me ?
:14:32
Niet dat ik weet...
:14:35
Een bombardement ?
Maar wel heel ver weg.
:14:41
Ja, ik hoor het.
:14:44
Eén moment, hoor.
:14:46
Eén momentje maar.
:15:01
Vuurpijlen. Maar ver weg,
helemaal aan de kust.
:15:06
Ja, Cherbourg ligt weer onder vuur.
:15:09
Het zal wel niets voorstellen.
:15:12
Maar er zijn meldingen
van verspreid gelande parachutisten.
:15:17
Ik ga naar m'n commandobunker
om poolshoogte te nemen.
:15:20
Dank u.
:15:25
Sainte-Mère-Eglise, 02.03 uur
:15:40
Hoger ! Hoger !
:15:46
We hebben meer emmers nodig.
Doe je winkel open.
:15:55
Burgemeester,
u moet direct meekomen.
:15:57
Is het belangrijk ?
- Het is heel belangrijk.