:53:00
The hidden gun beneath his coat?
:53:03
The bullet-riddled body
of an honest citizen?
:53:08
Honest citizen?! Liberty Valance?
:53:10
You fool! Liberty Valance,
an honest citizen?
:53:14
Is this your fearless champion
of law and order?
:53:18
- Mr. Chairman!
- The mark of Cain is on this man,
:53:23
and the mark of Cain
will be on all of us
:53:26
if we send him
with bloodstained hands
:53:30
to walk the hallowed
halls of government...
:53:33
- ..where Washington...
- Mr. Chairman!
:53:38
- Mr. Chairman!
- Order! Order!
:53:40
...yes, and Lincoln still live,
immortals in the memory of man.
:53:47
Mr. Chairman!
:53:58
Rance! Rance!
:54:00
Order! Order!
:54:07
Pilgrim.
:54:13
- Where are you going?
- I'm going home, Tom.
:54:18
I'm going back east where I belong.
:54:31
Valance couldn't make you run away.
What is it now, your conscience?
:54:37
Isn't it enough to kill a man,
without trying to build a life on it?
:54:43
You talk too much, think too much.
:54:48
Besides,
you didn't kill Liberty Valance.
:54:56
- What?
- Think back, pilgrim.