1:34:01
J'arrive trop tard.
1:34:05
Mais tu t'es bien
débrouillé tout seul !
1:34:11
Bonsoir !
1:34:47
- Tom ! Liberty...
- Je sais.
1:35:04
Liberty voulait pas le tuer.
Juste lui faire peur.
1:35:08
Il allait juste s'amuser un peu.
Vous avez bien vu.
1:35:11
- L 'avocat l'a tué de sang-froid.
- Ça se fait pas.
1:35:16
C'est un assassinat !
1:35:18
Si le shérif n'arrête pas Stoddard,
1:35:22
nous, on s'occupera de lui !
1:35:24
- Qu'on le pende !
- Ouais ! Pendons-le !
1:35:28
Faisons-le balancer
au bout d'une corde !
1:35:30
On ne peut pas boire un coup
tranquille dans cette ville ?
1:35:40
- Personne te gêne.
- Si, toi !
1:35:48
Shérif !
1:35:54
On te paie pour quoi?
Sors ces salauds d'ici !
1:35:57
Vous avez entendu?
Kaintuck et Highpockets !
1:35:59
- Je vous délègue pour m'aider.
- Donne-moi ce...