:21:04
- Kdepak asi, proboha--
- Èipero, Jeme.
:21:08
Co tady, proboha, dìláte?
:21:11
Ahoj, Atiku.
:21:13
Co tady dìláte?
:21:16
Pøili jsme se podívat,
kde byl zavøený Boo Radley.
:21:19
Chtìli jsme vidìt ty netopýry.
:21:22
A u jste vichni doma,
a to okamitì.
:21:25
- Ano.
- A teï utíkejte.
:21:28
Uvidíme se doma k veèeøi.
:21:41
Nazdárek, éfe.
:21:44
- Pane Ewelle.
- éfe, je mi--
:21:47
Je mi líto, e jste dostal obhajobu
toho negra, co znásilnil nai Mayellu.
:21:51
Já nevím, proè jsem ho nezabil,
místo abych chodil za erifem.
:21:55
Uetøil bych starosti vám a erifovi
a daòovým poplatníkùm.
:21:58
- Promiòte, pane Ewelle. Mám práci.
- Hej, éfe...
:22:01
nìkdo mi teï právì øek...
:22:04
e vìøíte víc tomu, co øíká
Tom Robinson, ne tomu, co øíkáme my.
:22:10
Víte, co jsem na to øek?
:22:13
Øek jsem, ,,To se plete, kamaráde.
To se pìknì plete!
:22:16
Pan Finch by pøece nevìøil
jemu víc, ne nám."
:22:20
- Spletli se, kdy to tvrdili, e jo?
- Dostal jsem obhajobu Toma Robinsona.
:22:24
A teï, kdy je proti nìmu obvinìní,
tak ho míním obhajovat.
:22:28
- Take vy vìøíte tomu, co øíká on--
- S dovolením.
:22:35
Co jste to za èlovìka?
:22:38
Vdy máte vlastní dìti.
:22:59
Myslím, e je lepí zùstat tady
na zahradì u sleèny Stephanie.