:47:19
There's no need to be afraid of him,
son. He's all bluff.
:47:37
Nigger lover!
:47:51
There's a lot of ugly things
in this world, son.
:47:56
I wish I could keep 'em all
away from you.
:48:01
That's never possible.
:48:06
Ifyou wait till I get Scout in bed,
l'll drive you home.
:48:09
Yes, sir.
:48:26
Do you mind stayin' here with Scout
till I get Cal home?
:48:29
- No, sir.
- Night,Jem.
:48:31
Night, Cal.