1:53:00
Atticus, ¿está muerto Jem?
- No.
1:53:03
Está inconsciente.
1:53:04
No sabremos si es cosa grave
hasta que llegue el médico.
1:53:08
Heck.
1:53:09
Atticus Finch, alguien acaba
de atacar a mis hijos.
1:53:15
Tiene el brazo
seriamente fracturado.
1:53:18
Se diría que alguien hubiese
pretendido arrancárselo.
1:53:27
Volveré enseguida, Atticus.
1:53:30
¿Cómo está el chico, doctor?
- Se pondrá bien.
1:53:57
¿Qué ocurre, Heck?
1:54:03
Bob Ewell está tendido
al pie de un árbol...
1:54:05
...con un cuchillo de cocina
clavado entre las costillas.
1:54:12
Muerto, Sr. Finch.
1:54:27
¿Está seguro?
- Sí, señor.
1:54:33
Ya no molestará
a estos niños jamás.
1:54:38
Dime Scout, ¿podrías
contarnos lo que ocurrió?
1:54:42
No lo sé.
1:54:44
Todo lo que sé es que de
repente alguien me agarró...
1:54:47
...me empujó
y caí al suelo.
1:54:49
Jem fue a socorrerme,
pero entonces...
1:54:51
...supongo que el Sr. Ewell
lo agarraría a él...
1:54:53
...porque Jem gritó.
1:54:55
Alguien volvió a agarrarme.
1:54:58
También sería
el Sr. Ewell...