1:10:00
J'ai couru
à l'intérieur...
1:10:03
et la pauvre Mayella était
par terre en train de hurler.
1:10:07
Alorsj'ai couru chercher M. Tate
aussi vite quej'ai pu.
1:10:12
Merci.
1:10:23
Ça vous ennuierait si je vous posais
quelques questions, M. Ewell ?
1:10:27
Non, M. Finch,
pas du tout.
1:10:35
Ça courait de partout
ce soir-là.
1:10:37
Vous dites que vous avez couru
jusqu'à la maison, la fenêtre...
1:10:42
à l'intérieur, jusqu'à Mayella
etjusque chez le shérifTate.
1:10:46
Pendant toute cette course,
avez-vous couru chercher un docteur ?
1:10:51
Y avait pas besoin.
J'avais vu le coupable.
1:10:56
M. Ewell, vous avez entendu
le témoignage du shérif.
1:10:59
Etes-vous d'accord
avec sa description ?
1:11:02
Je suis d'accord
avec tout ce que M. Tate a dit.
1:11:06
Son oeil était poché.
1:11:08
On l'avait vilainement battue,
vilainement battue.
1:11:13
M. Ewell, savez-vous--
Savez-vous lire et écrire ?
1:11:21
Oui, M. Finch, je sais lire
etje sais écrire.
1:11:26
Bien.
1:11:28
Alors voulez-vous bien
écrire votre nom ?
1:11:31
Là.
Montrez-nous.