:12:02
Ne resmi olduðunu söylemiyor.
:12:04
Aman Allahým!
Þu çiçeklere bakýn.
:12:07
Hiç bundan daha
güzel bir þey gördünüz mü?
:12:10
Bayan Dubose, Bellingrath bahçeleri
bile sizin çiçeklerinizin...
:12:14
yanýnda hiç kalýr.
:12:16
Aslýnda geçen yýlkiler kadar güzel
olduklarýný sanmýyorum.
:12:19
Kadýný iyi þeylerle oyalayýp
ona kötü davranmayý unutturuyor.
:12:22
Bence bahçeniz bu kasabanýn
en güzel yeri olacak.
:12:25
Sizinle karþýlaþmak harika bir
bir þey Bayan Dubose.
:12:41
''iki kedim vardý ve
onlarý ilk salýmla...
:12:47
kýyýya çýkardým.
:12:50
Bir de köpeðim vardý.''
:12:55
Boo Radley'in gerçekten geceleri gelip
penceremden içeri...
:12:58
baktýðýna inanýyor musun?
:13:01
Jem öyle söylüyor. Bugün öðleden sonra
evlerinin yanýndan geçerken--
:13:04
Scout, sana ve Jem'e o zavallýlarý
rahat býrakmanýzý söylemiþtim.
:13:10
Evlerine yaklaþmayýn, onlarý artýk
taciz etmeyin.
:13:14
- Evet, efendim.
- Bu gecelik bu kadar okumak yeter.
:13:17
- Vakit geç oldu.
- Saat kaç?
:13:20
- 8:30.
- Saatine bakabilir miyim?
:13:42
''Sevgili kocam Atticus'a.''
:13:47
Jem bu saatin bir gün
kendisinin olacaðýný söylüyor.
:13:50
- Doðru.
- Neden?
:13:54
Babalarýnýn saatlerinin erkek
çocuklara kalmasý adettendir.