1:43:03
Gidip ailesine
haber vermeliyim.
1:43:06
Sen çocuklara
bak, Maudie.
1:43:14
Atticus, seninle
gelmemi ister misin?
1:43:17
Hayýr, oðlum. Oraya yalnýz
gitsem daha iyi olur.
1:43:23
Ben de seninle geliyorum.
1:43:27
Peki, oðlum.
1:43:51
Merhaba, Bay Finch.
Ben, Tom'un babasý Spence'im.
1:43:55
Merhaba, Spence.
1:44:00
- Helen burada mý?
- Evet, efendim.
1:44:01
içeride yatýyor,
biraz uyumaya çalýþýyor.
1:44:04
Temyiz hakkýnda
konuþuyorduk, Bay Finch.
1:44:07
Sizce ne kadar sürer?
1:44:14
Temyiz olmayacak.
1:44:18
Artýk olmayacak. Tom öldü.
1:44:21
Öldü mü?